We are making great progress on the Etsy module for Magento. As of today, the Etsy module now creates a category in Magento named Etsy and assigns all products to that category with a Magento SKU that matches the Etsy listing_id. We are looking to release toward the end of the week. The next steps for us are:
- Mimic the Etsy category tree in Magento
- Assign images to the Magento product
- Create a workflow that will allow user to select which product to sync and also allow inventory updates